Котласский муниципальный округ
Архангельской области

«На обиженных воду возят» Как думаете, что означает это выражение?

Почему на обиженных возят именно воду и почему вообще на них что-то должны возить? Расскажем в нашей познавательной рубрике «Одним словом».
«На обиженных воду возят» Как думаете, что означает это выражение?.
Выражение появилось во времена правления Петра Первого, когда еще не было городских водопроводов и воду населению привозили в бочках.

Запрягались лошади и таким образом питьевая вода доставлялась людям в города, а занимались этим специальные люди, которые получали за это плату из государственной казны - водовозы.

Это была достаточно престижная и хорошо оплачиваемая работа. Вода доставлялась горожанам бесплатно, но нечистые на руку водовозы, вопреки указу государя, стали незаконно приторговывать водой, одним словом стали продавать воду населению.

Государь, узнав об этом беззаконии, страшно рассердился и повелел издать другой указ о наказании нечистых на руку водовозов.

А наказание было простое. Уличенного в продаже воды водовоза вместо лошади впрягали в телегу с бочкой, и он должен был целый день возить эту воду по городу.

Естественно водовозы очень сильно обижались, так как это был тяжелый физический труд. Отсюда и пошло выражение «на обиженных воду возят».

Кстати, у пословицы «на обиженных воду возят» есть продолжение - «на обиженных воду возят, а на добрых сами катаются».

Да, постоянно обиженным человеком быть нехорошо, но и доброту нужно уметь фильтровать, иначе взвалят на твои плечи чужую работу, за выполнение которой даже скромное «спасибо» не услышишь. Ведь добрый человек по своей натуре безотказен и не уметь защищать свои границы от тех, кто ими активно пользуется, боясь кого-то обидеть.

Как говорится, во всем главное мера.

Изучайте значение слов. Расширяйте лексикон. Очередной ликбез ровно через неделю👋

Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Это позволяет нам анализировать взаимодействие посетителей с сайтом и делать его лучше. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie