Котласский муниципальный округ
Архангельской области

«Зарубить на носу» Как думаете, что означает это выражение?

Расскажем в нашей познавательной рубрике «Одним словом».
«Зарубить на носу» Как думаете, что означает это выражение?.
Фразеологизм «зарубить на носу» знаком большинству из нас. Означает он обычно необходимость сделать выводы, усвоить жизненный урок, запомнить что-то раз и навсегда. Но откуда пошло это выражение в принципе? Кто, когда и при каких обстоятельствах рубил нос? А главное, для чего?

Выражение «заруби себе на носу» мы обычно употребляем будто бы свысока, словно подводя итог какого-то разъяснения. Таким образом подчеркивая: то, что было сказано ранее, забывать нельзя. Фразеологизм используется сейчас в основном людьми старшего поколения. Но даже если адресовать молодым людям, они поймут.

Нос, которым мы дышим, и нос, который «рубят» в этом словосочетании, — это абсолютно разные понятия.

«Носом» на Руси называли специальную дощечку, которую использовали крестьяне, не знавшие грамоты и счета. Это был некий аналог современного смартфона или органайзера. На дощечке делали отметки: дни недели, важные напоминания, обязательные встречи и грядущие события — все это вырезали ножом. Постороннему человеку были непонятны эти «зарубки», а владелец заглянул — и сразу вспомнил.

Почему нос? Потому что носили такую дощечку всегда с собой. Кто — за пазухой, кто — в голенище сапога. Использовали нос, кстати, и купцы, которые умели писать и считать, но также и экономить: бумага стоила баснословных денег.

Торговцы, трактирщики и ростовщики обычно имели при себе целые связки носов. И если давали кому-то в долг, то выглядело это порой так: на дощечке делали поперечные зарубки (по числу взятого), а затем раскалывали ее вдоль. У каждой из сторон договора оставалась своя половина. При возвращении долга две части складывали. Когда совпадали все зарубки, займ считался выплаченным полностью.

Предложений, где можно употребить выражение «зарубить на носу» — великое множество. Составить их нетрудно. Используйте, когда хотите вложить смысл о том, что забывать что-то не получится или с назиданием помнить о чем-то важном.

1. Мальчик зарубил себе на носу: дразнить бездомных дворняг — дело опасное.

2. Заруби себе на носу, друг мой: выполнять обещание тебе придется.

3. Дети, зарубите себе на носу: разговаривать с незнакомцами нельзя.

Изучайте значение слов. Расширяйте лексикон. Очередной ликбез ровно через неделю👋

Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Это позволяет нам анализировать взаимодействие посетителей с сайтом и делать его лучше. Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie